Кимоно Куротомэсодэ с журавлями

Винтажное кимоно Куротомэсодэ с объёмной вышивкой.
Имеет пять фамильных гербов (комон) в виде павловнии (Кири-мон).
На подоле разворачиается богатая, символичная сцена.
Журавли в Японской традиции это символ благословения богов, долголетия и связи с высшим. Они остаются в Японии на зимовку и имеют образ «небесных посланников», соединяя небо и землю.
Цветущая слива (умэ) — обновление, начало весны, красота через преодоление. В отличие от сакуры, которая цветет в теплое врея, слива распускается в холода (в феврале), символизируя стойкость, обновление. Пять лепестков цветка сливы символизируют «пять видов счастья», а сама слива — удачу в семейной жизни и рождение детей. В период Нара (VIII век), именно любование цветущей сливой, а не сакурой, было главным весенним событием у аристократии.
Мост (хаси) среди цветов это символ перехода, важный жизненный этап, связь между мирами или состояниями, например от зимы к весне как на данном кимоно.

Этот узор настоящий праздник весны и возрождения, пожелание долгой, счастливой и устойчивой жизни.